Epicyclic Gear Train

释义 Definition

行星齿轮传动（系统）：一种齿轮系结构，其中一个或多个齿轮（行星轮）绕着另一齿轮（太阳轮）转动，通常配合内齿圈（ring gear）与行星架（carrier）实现不同的速比、扭矩分配与紧凑传动；广泛用于汽车自动变速器、差速器与减速机构等。（也常称 planetary gear train）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɛpɪˈsaɪklɪk ɡɪr treɪn/

例句 Examples

An epicyclic gear train can provide high reduction in a compact space.
行星齿轮传动可以在很小的空间内实现较大的减速比。

By holding the ring gear fixed, the epicyclic gear train increases torque at the output while changing the speed ratio.
将内齿圈固定不动时，行星齿轮传动会在改变速比的同时提高输出端扭矩。

词源 Etymology

epicyclic 来自希腊语词根：epi-（“在……之上/附加”）+ kyklos（“圆、环、循环”）。最初用于描述“在另一个圆周上滚动的圆”（如古代天文学中的本轮/均轮概念），后来借用到机械领域，用来形容齿轮“绕着另一齿轮作环绕运动”的结构；gear train 则指“齿轮系/齿轮传动链”。

相关词 Related Words

• Planetary
• Gear
• Gear Train
• Ring Gear
• Sun Gear
• Planet Gear
• Carrier
• Differential
• Reduction Gear
• Transmission

文学与著作中的用例 Literary Works

• Theory of Machines and Mechanisms（常见译名《机械原理/机构与机械理论》）：在齿轮系章节系统讨论行星（epicyclic/planetary）齿轮传动的速度关系与功率流。
• Shigley’s Mechanical Engineering Design（《机械工程设计》经典教材）：在传动与齿轮设计相关部分提及行星齿轮系的应用与设计要点。
• Machinery’s Handbook（《机械设计手册/机械师手册》）：作为工程参考资料，常在齿轮与传动条目中出现相关术语与应用说明。